3.2.13

BAINNORAMALA


BAINNORAMALA
E' un'espressione del dialetto logudorese, nel nord della Sardegna.

Ce l'ho in mente da giorni,
e, benchè sia un'imprecazione
[Bae in ora mala! = va in malora!]
mi vien da sorridere
e da pensare che lui
se avesse potuto capire
quel che stava accadendo;
se avesse potuto vedere
tutte quelle facce tristi;
se avesse udito quelle parole,
certe prediche vuote;
se avesse visto
il velo sul suo viso 
.... la fine

avrebbe usato l'ultimo respiro per dire
MA BAINNORAMALA!

E, comunque, sarebbe andato via in pace
e col sorriso.

 http://bardaneri.files.wordpress.com/2009/08/1182786112176_pastoriaorgosolo_estate1956.jpg?w=358&h=442

Com'è stato.

5 commenti:

Anonimo ha detto...

So dolente pro tene
ca de su babbu ses kene
e prango pro Lughia
de rechente battìa
a Lughia lughente
mancau l'est coro e mente
s'amore chi tenia
es mancau a Lughia
da-e sa nova dimora
ad'a esser precadore
pro consolare ognora
su vostrumannu dolore.
mater

Lucia ha detto...

Giovanna , si sarebbe stupito dell'accoglienza fattagli, ma gli avrebbe fatto piacere. E' vero non amava le formalità,ma gradiva, l'affetto sincero.In effetti se ne è andato lasciandoci con un sorriso. Lucia

Lucia ha detto...

Mater , Est de aberu, mancudu m'est coro e mente - Su granitu anue mi arrambaia - !!!

rita ha detto...

E sos chi bi mancaiana,l'ana sempre in su coro <3

Saamaya Saam ha detto...

Un abbraccio alle belle donne di questo blog, che danzano su queste righe, leggere e profonde.